Добавлена биография Билла Вербениук

Вы можете просмотреть и обсудить её здесь

Добавлена биография Джона Вирго

Вы можете просмотреть и обсудить её здесь

Родился 14 января 1947 года.

Вместе с Клиффом Торбурном и Керком Стивенсом «Большой Билл» Вербениук создал сильное трио Канадских игроков, которое участвовало в каждом турнире начала 1980 годов. Один из великих характеров игры Билл был известен тем, что употреблял много пива во время матчей, но это не влияло на его прекрасную игру. Он также вошел в историю как первый человек, у которого треснули брюки во время прямой трансляции снукера по телевидению!

Билл начал играть в снукер в 9 лет в Ванкувере и стал профессионалом в 1973 году, выиграв в первом сезоне чемпионаты North American и Canadian. В следующем году он впервые посетил Британию на World Championships, где занял 16 место. Он повторил этот путь в следующие два года, но пропустил выступление 1977 года. В это время он поехал в Америку и выиграл $20,000 во время 10-ти часовой игры в девятку. «Было обидно», - сказал Билл. - «Я проиграл все деньги за следующие 20 минут, но там был парень с $200,000 в портфеле и я надеялся выиграть такую же сумму».

Когда он вернулся на Embassy в 1987 году, то проиграл в квалификационных четвертьфиналах Рею Рердону и в 1979 году он снова дошел до этого уровня и сделал рекордный брейк того события - 142 очка. Позже, в том году, он сделал такой же брейк на чемпионате Великобритании. В то время Билл переселился в эту страну, путешествуя по турнирам в своем доме на колесах.
Он был в списке 16 лучших и в течение следующих 8 сезонов он лишь один раз выпал из этой элитной группы. Он занял свое лучшее восьмое место в сезоне 1984/5 годов.
Питье лагера в большом количестве было не только ради удовольствия. Билл страдал редкой болезнью, от которой у него дрожали руки и казалось, что только пиво может контролировать этот недуг. Однако частично это стало причиной появления у него 20 камней и испорченной фигуры.
Немного больше четвертьфиналов было достигнуто во время нескольких следующих сезонов, включая мировые чемпионаты 1981 и 1983 годов. Его первый лидирующий финал состоялся на  Lada Classic 1984 года, но Стив Девис доказал, что он лучше, выиграв со счетом 9-5. Вместе со своей Канадской командой Билл выиграл World Team Cup в 1982 году.

Эффект от употребления большого количества лагера привел к тому, что Билл был вынужден по совету докторов начать прием лекарства Inderal. Неприятностью было то, что этот препарат входил в число запрещенных, и WPBSA не хотело делать никаких исключений. Билл лицом к лицу столкнулся с дилемой: прекратить прием лекарства и рисковать своим здоровьем или же принимать лекарства и бояться быть изгнанным из профессиональной игры. Он выбрал второй вариант и в 1989 году, уже имея несколько штрафов руководства за использование запрещенных лекарств, он вернулся в Канаду в попытке заработать себе на жизнь игрой в пул.

Он сохранил членство в ассоциации, несмотря на показанную ему антисимпатию, и вернулся к игре на квалификационных кругах Embassy в 1991 и в 1992 годах. Он должен был играть без лекарств и был не в состоянии выбраться за пределы второго отборочного круга.

Билл всегда занимал особое место в сердцах Британских поклонников снукера. Он всегда наслаждался тем, что делает, и от независящих от него обстоятельств покинул игру, которую так любил.

Достижения:
Чемпион North American Professional - 1973, 1974, 1975, 1976
Чемпион Canadian Professional - 1973
Победитель World Cup - 1982 (Канада)
Второе место на Lada Classic - 1983
Второе место на Australian Masters – 1983

Перевод по материалам www.globalsnooker.com

Родился 3 марта 1946 года.
Возможно, теперь более известный по своим выступлениям на телевидении с Джимом Девидсоном, «J.V.» с конца 1970 до 1980 годов был одним из лучших игроков.
Бывший клерк, Джон заработал свой ранний опыт в снукере в клубе Potters в Селфорде – много профессионалов часто посещали этот клуб. Он выиграл титул National Under-16 в 1962 году и Under-19 три года спустя. Пятнадцать главенств в титулах England и National Pairs в 1976 году с Полом Медати, подтолкнуло его стать профессионалом в тот год.

Он прошел два квалификационных круга в свой первый визит на Crucible в 1977 году, но проиграл в открытом матче. Это произошло после полуфинала Великобритании. В 1978 году он проиграл в квалификации на Embassy, но дошел до четвертьфиналов Великобритании, и после этого последовало его лучшее выступление на Embassy, где он проиграл в полуфинале Денису Тейлору. Он закончил сезон 1978/79 годов со своей лучшей квалификацией – на 10 месте.

Его лучшее время продолжалось, когда он лидировал на UK Championship в 1979 году, хотя в то время это не было квалификационным соревнованием. В финале он разбил Терри Гриффитса со счетом 14-13. Это было его вершиной успеха за столом, в течение нескольких последующих лет он то попадал, то не попадал в 16 лучших. Однако за это время он прибавил себе титул Pontins Professional в 1980 году.
Он всегда казался мрачным, даже несчастным за столом и те, кто его не знал, удивлялись его востребованности в крупных выступлениях. Он нравился зрителям не только своим поведением, но и ловкими ударами. Удача улыбнулась ему на Crucible в 1982 году. Некоторые полуфиналы быстро завершились, и надо было как-то развлечь аудиторию. Джон сделал свой вклад, снимая таких игроков, как Алекс Хиггинс, Рей Рердон и Денис Тейлор. Камера крутилась и Джон начал свою вторую карьеру.
Возможно, это было сделано для того, чтобы возвратиться, так как в то время за столом его успех был ограничен двумя полуфиналами в 1982 году: Jameson International и Professional Players Tournament. Он не доходил до других полуфиналов до Dulux British Open в 1986 году. В то время он выиграл злополучную и недолгую Professional Snooker League в 1984 году, но не заработал ни очков, ни денежного приза!
В течение нескольких следующих лет он редко поднимался выше последних мест 32 лучших и в 1990/91 годах он выиграл только два матча за весь сезон и в результате в последний раз выпал из списка 16 лучших. В то время он два года был председателем WPBSA, таким образом, у него не было достаточно времени для практики
Он продолжил играть, но с меньшим энтузиазмом. Он начал свою новую деятельность как комментатор и вышел из игры в конце сезона 1993/94 годов. Когда BBC решило начать показ шоу по снукеру Big Break в середине 1990 года, Джон получил работу партнера Джима Девидсона. Шоу имело большой успех.
К Джону пришла слава, когда он разбил Стива Девиса на Dulux British Open в 1987 году, это было первое и единственное поражение Стива, которое транслировалось по телевидению.

Хотя Джон и недолго был сильным игроком, он смог оставить о себе неизгладимый след в памяти, ведь многие известные в свое время игроки теперь забыты.
Достижения:

Чемпион UK Professional - 1979
Полуфиналист World Professional Snooker Championship - 1979
Победитель Professional Snooker League - 1984
Чемпион Pontins Professional - 1980
Чемпион National Under-16 Snooker - 1962
Чемпион National Under-19 Snooker - 1965
Чемпион National Pairs - 1975 (вместе с Полом Медати)

Перевод по материалам www.globalsnooker.com